Por Mauricio Lupini. Confira o crítica do MAM São Paulo abaixo.
"Um dos interesses de Lupini é a tradição modernista, particularmente a venezuelana, e como ela se relaciona com o contexto local e a cultura popular. No Panorama, o artista apresenta três vídeos da série Repeat after reading (Repita depois de ler), onde explora a música dos anos 60, a bossa nova brasileira, e o grupo venezuelano Onda Nueva. Lupini se apropria e disseca trechos das músicas que se utilizam de onomatopéias, recombinando-os num ensaio gráfico e cinético. O resultado é um jogo de representações, cruzando o som, a palavra e a imagem de forma complexa, sintética e bem-humorada." MAM - Museu de Arte Moderna - São Paulo (2009)
By Mauricio Lipini. Check out the review of MAM São Paulo below.
"One of Lupini interests is modernism, particularly the Venezuelan tradition, and how it relates to the local context and folklore. In Panorama, he presents three videos from the series Repeat after reading, in which he explores 60s music - Brazilian Bossa Nova and pieces by the Venezuelan group Onda Nueva. Lupini appropriates and dissects passages from songs that use onomatopoeic words, recombining them in a graphic, kinetic study. The result is a play of representations, combining sounds, words, and images in a complex, concise, good-humored way." MAM - Museu de Arte Moderna - São Paulo (2009)
